Jurnalul de Filme

Acesta este review-ul meu personal (impresii) pentru serialul „Surviving Escobar: Alias JJ” (2017).

Țara: 

Columbia

Gen: 

Dramă criminală, thriller, biografic

Regizori: 

Luis Alberto Restrepo, Juan Carlos Vásquez și Jorge Sandoval. Serialul a fost produs de Caracol Televisión, iar scenariul pornește de la cartea autobiografică Sobreviviendo a Pablo Escobar, scrisă de Jhon Jairo Velásquez Vásquez, cunoscut drept „Popeye”, unul dintre cei mai cunoscuți oameni ai lui Pablo Escobar. 

Actori principali: 

Juan Pablo Urrego, Amparo Grisales, Nicole Santamaría, Elkin Díaz, Natasha Klauss, Toto Vega și Ramsés Ramos. Juan Pablo Urrego îl interpretează pe Jhon Jairo Velásquez, redenumit Alias JJ în serial. 

Descriere: 

După destrămarea Cartelului Medellín și căderea lui Pablo Escobar, JJ decide să se predea autorităților. Intrarea în închisoare nu înseamnă însă sfârșitul lumii din care provine. În spatele gratiilor există alte ierarhii, alte alianțe și alți dușmani, iar fostul om al lui Escobar trebuie să învețe rapid cum să supraviețuiască într-un mediu în care reputația sa îl poate proteja, dar îl poate transforma la fel de ușor într-o țintă. 

Detalii interesante despre serial și actori: 

Cea mai neobișnuită particularitate a serialului este chiar originea lui: nu este construit doar din relatări despre lumea lui Escobar, ci pornește de la cartea lui Jhon Jairo Velásquez „Popeye”, fost membru al Cartelului Medellín și om apropiat de Escobar, astfel încât spectatorul urmărește o dramatizare a unei istorii povestite inițial chiar de personajul aflat în centrul ei.  Producția a filmat inclusiv secvențe de închisoare în Valledupar, iar Caracol a documentat separat culisele filmărilor realizate acolo cu Juan Pablo Urrego.  Există și o diferență curioasă între versiunile serialului: producția fusese pregătită și vândută internațional în format de 60 de episoade, însă succesul difuzării columbiene a dus la extinderea versiunii Caracol la 69 de episoade; episodul de debut a atras aproximativ 8,4 milioane de telespectatori în Columbia, iar finalul aproximativ 9,8 milioane.  Dincolo de poveste, distribuția are și o legătură interesantă cu universul narco columbian: Amparo Grisales, care o interpretează pe avocata Mónica Machado, apăruse anterior în Las Muñecas de la Mafia. 

Ce mi-a plăcut: 

Mi-a plăcut faptul că serialul schimbă perspectiva obișnuită a poveștilor despre Escobar. Pablo nu mai este centrul universului, ci absența lui devine punctul de pornire. Vedem ce se întâmplă cu oamenii care au trăit sub protecția unei organizații uriașe atunci când acea organizație se destramă și fiecare trebuie să supraviețuiască pe cont propriu. Juan Pablo Urrego reușește să construiască un personaj dur și calculat fără să elimine permanent senzația de vulnerabilitate produsă de noua lui poziție.

Cu ce am rămas: 

Cu imaginea unei lumi criminale în care puterea nu dispare odată cu închiderea unei uși de penitenciar, ci doar își schimbă regulile. În exterior, JJ fusese protejat de apartenența la Cartelul Medellín; în închisoare, aceeași reputație devine simultan monedă de schimb și pericol. Tocmai această inversare face povestea interesantă: după moartea unui lider, cei rămași trebuie să descopere cât din puterea lor le aparținea cu adevărat și cât exista numai pentru că se aflau lângă el.

Recomandare:

 Îl recomand în special celor interesați de producțiile despre Pablo Escobar și Cartelul Medellín, dar care vor să vadă ce s-a întâmplat cu oamenii rămași după destrămarea imperiului său. Este mai degrabă o incursiune amplă în supraviețuirea și reorganizarea lumii criminale decât încă o biografie a lui Escobar.

Premii: 

Serialul figurează cu trei premii și trei nominalizări în palmaresul agregat de IMDb. 

Status: Încheiat – 1 sezon.

 Difuzarea originală Caracol a avut loc între 8 februarie și 23 mai 2017 și cuprinde 69 de episoade; versiunea internațională a fost distribuită în format de 60 de episoade.